Dakle, to "ne" znaèi da nisi "nikad" ili "ponekad" jesi ili "ne" znaèi "jesi, ali ne želiš da razgovaraš o tome"?
"Não" de "nunca, " "não" de "às vezes"... ou "não" de "aceito, mas falo sobre isso"?
Ili ne, želiš, ali ne želiš da se povališ sa mnom?
Ou quer, mas não quer dar uma trepada comigo?
Ne sviða ti se ta osoba, ali ne želiš biti zlobna jer si iz Plymoutha kao i prvi naseljenici Amerike sa cipelama s kopèom.
Deixa ver se entendi: não gosta deles, mas não é maldosa... porque veio de Plymouth, uma terra de peregrinos onde todos eram muito bonzinhos.
Gle, ne znam koji je tvoj problem ali ne želiš me sada iznervirati.
E nem você. Olha, não sei qual é seu problema. Mas acho bom não me encher no momento.
Poenta je u tome da se želiš izraziti, ali ne želiš da svi znaju da si to ti.
OK, na verdade quer se expressar... mas não quer que as pessoas saibam que é você.
Ono što ne razumem je da si bio spreman da primiš metak umesto mene... ali ne želiš da podeliš šta se dešava unutra.
Sabe o que eu não entendo? Você é capaz de levar tiros por mim... mas não me abre o seu coração.
Ali ne želiš da me tvoja porodica i prijatelji vide.
Mas não quer que sua família e amigos me vejam...
Mogu da razumem to... ali ne želiš da to kažeš na glas.
Eu posso entender isso... mas você não deveria dizer isso em voz alta.
Ali ne želiš ni da budeš zdrav.
Você não quer ficar saudável também.
U galeriju ideš da gledaš slike koje ne postoje, ali ne želiš da ideš sa mnom, zašto?
Você está indo a uma galeria pra ver quadros venezuelanos que não existem... mas não vai a uma peça comigo. Por quê?
Vidi, da si htio da kažeš Nateu uèinio bi to u Monaku, ali ne želiš da te zamrzi, a znaš da bi.
Se fosse contar ao Nate, você teria contado em Mônaco. Mas se contasse, perderia o amigo, você sabe disso.
Ali ne želiš da ti èiste tepih.
Mas duvido que precise que limpem seus tapetes.
Ali ne želiš ni da se obavežeš.
Mas também não está se comprometendo.
Ali, ne želiš li nekog u svom kutu kad doðe do toga?
Mas não quer alguém com você quando isso acontecer?
Želiš da izabereš metu, ali ne želiš da privuèeš pažnju.
Estão aqui para pegar uma mulher, mas não querem chamar atenção.
Ali ne želiš da me pustiš da idem sama s njom u Pariz.
Mas você não quer que eu vá sozinha com ela para Paris.
Ti neæeš da se boriš, ali ne želiš ni da umreš.
Você não quer lutar, mas não quer morrer.
Ali, ne želiš Upravo si me pitala da ne idemo.
Mas você não quer. Disse que quer ficar de fora.
Ali ne želiš da se naðeš sam tamo dole.
Mas você não vai querer estar sozinho lá em baixo.
Ali ne želiš da javnost bude protiv tebe.
Mas não quer o público contra você.
Nestat æeš za 46 dana, ali ne želiš se suprotstaviti tomu?
Você vai sumir em 46 dias e não quer lutar contra isso?
Znate, za to sam da Audrey ostaje u prednosti ali ne želiš ih prestrašiti.
Sabe, eu sou a favor de Audrey manter a vantagem, mas você não quer assustar o cara.
Liv, ne znam u šta si se uplela, ali ne želiš da igraš igrice sa NSA.
Liv, não sei no que está se metendo, mas não brinque com a ANS.
Mislim, dobra je ona, ali ne želiš da joj se zameriš.
Não me leve a mal, ela é boa pessoa. Mas não é bom provocar.
Ali ne želiš da mi kažeš ime?
Mas não vai me dizer quem?
Možda brinem bez potrebe, ali ne želiš da te uhvati, uzbuðenje što nisi kuæi tokom vikenda i uradiš nešto za šta æeš se kajati.
Eu talvez esteja preocupada a toa, mas você não quer se envolver na agitação de estar longe de casa durante o fim de semana e fazer algo que se arrependa.
Ali ne želiš da završiš kao on.
Mas não quer acabar como ele, quer?
Ali ne želiš da postaviš pitanje na koje znaš odgovor.
Mas não fará uma pergunta que já sabe a resposta.
Mogu još da istražujem, ali ne želiš da sediš u zatvoru ceo vikend.
Eu poderia investigar mais, mas você não vai querer ficar numa cela todo o fim de semana.
Ova stvar u mojoj glavi je možda vredna, ali ne želiš da m èuvaš u kuæici.
Isso na minha cabeça pode ser valioso, mas não vai querer parado em um hangar.
Neæeš dopustiti da te ubije, ali ne želiš ubiti se.
Não vai deixá-la te matar, e você não vai... cometer suicídio.
Da, ali ne želiš da ucestvuješ u tome.
Sim, mas não vai querer saber.
A da nije da ti to zapravo znaš, ali ne želiš da mi kažeš?
Na verdade, sabe e não quer me contar?
Pozoveš me na svoje predavanje, ali ne želiš da se sastanemo, a sada dolaziš ovde.
Me chama para sua palestra, mas não quer me ver, daí vem aqui.
Govoriš da želiš da budem kao ti, ali ne želiš.
Diz querer que eu seja como você. Mas você não quer.
Mogla si da imaš dete sa tipom koga nisi znala ni tri dana ali ne želiš da imaš decu sa èovekom koga voliš?
Você pode ter um filho com um cara que conheceu há 3 dias, mas não pode ter um filho como o homem que ama?
Moraš èitati ali ne želiš da stigneš do kraja jer šta ako je sva lepota zapravo fikcija a ova stvarnost samo iluzija?
Precisa ler Mas não quer chegar ao fim Por que se tudo o que é belo For ficção E esta realidade for um fingimento?
Ali ne želiš više biti takav.
Mas você não quer ser esse homem de novo.
Ti mu možeš promeniti mišljenje, ali ne želiš.
Pode fazê-lo mudar de ideia, mas você não vai.
0.75014281272888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você acha que quer saber a verdade, mas não quer. 